“Sogno” (sueño, voz italiana)

Gélidas noches me encadenan al vértigo de tu ausencia de tempestades,
Y el asilo que me ata a tu silencio,
Me suspira al oído tu nombre,
Bajo silencios obscuros y fe fértil,
Al escándalo de tus ojos, tristes y sigilosos.


Es el sueño, tras tu sombra,
Refugiándose entre tus verdades y alegrías,
E insistiendo en tus miedos,
Ásperos de ofertas,
Que velan mis tiempos
De muertes incesantes y anhelos de ti.


Sueño que vuela,
Y que reúne tus miradas,
Y llega hasta ti, despertándote
Con mi figura entre tus ojos.


Alea Jacta Est, sólo faltas tú…


Sueña, mientras te amo…


Johnny Hoyer.

“En mi Cama”

¿Qué haces que el cielo no te ve?
¿Por qué haces que sangre si te quiero tanto?

Duermes en mí
Hasta que tu espíritu regresa,
Riendo culpas y verdades.
Dame fin, tu alma.
Dame fin, tu risa,
Que hace tanto, en noches
Que no te veo.

Tú eres el cuchillo que corta mis venas.
Y te deseo sudando palabras.
Tu mano conquista la mía
En un poder que casi beso
Con el roce de mis labios muertos,
En tu boca que me respira.

No quiero mentirte más.
Soy alma y no mente,
Soy alma y no cuerpo.

Cómete mi cuerpo en mi funeral.
Te invito a mi muerte…

Estas aquí,
Con la piel más suave
Que la primera vez que te toqué.

Dame tu mano
Para saber que vives aún en mí.
Quédate, por favor.


Johnny Hoyer...

"Sólo, en tu obscuridad"

Que sus ojos siempre me dicen lo mismo
Y que su sonrisa es alegría y miedo que sorprende a mi alma.

De su piel, el cielo que llora feroz,
Y de su voz, las olas que llegan serenas a la orilla.

Tan asesino su espíritu, que llora por mi vida;
Tan fría su serpiente, que corre mi fuerza, estremecida.

Ya el tiempo muere lentamente entre mis brazos,
Dejándome sin luz,
Sólo, en tu obscuridad,
Caminando en un lugar en el que nunca he estado,
Cayendo al abismo fugaz, de tu divinidad cruel,
Y me desgarra,
Hasta que la arena de las horas
Se esfume del vidrio que la encierra.

Tal vez no exista el miedo que me separa de ti,
Quizá solo sean las alas del destino
Que nos cubren con su manto de piedad,
Con su poder implacable y torpe,
De las saetas venenosas que vuelan para hacernos daño.

Y de su boca, la flor que despierta la pasión,
Y de sus manos,
La elegancia de quien sabe tocar el alma, la vida, el cuerpo,
Justo antes de caer de cansancio y placer,
Que elogia a sus brazos, por tan fiel recorrido de silencios.

Quiero estar en tu vida,
Como habitan las aves la espesa selva, que sabe callar;
Estar en ti, como pantera salvaje,
Que vive en quienes mira,
Robándoles el aliento a quienes la sienten cerca.

Ser del fuego y poseerte,
Ser viento y tocarte,
Porque velo tus sueños y cuido de tu vida,
A pesar de que no me puedas ver…

Aunque nunca llegues…

Johnny Hoyer…

"Fiat Voluntas Tua"

En una jaula,
En la que me mantiene preso la inexistencia de tu voz,
Juego al olvido eterno,
Y escapo a desiertos que me alimenten, sin mirar atrás,
Quemando vidas y memorias,
Que vuelan a mi alrededor,
Mientras maldigo el día de lo que fue.

Y puedo sentir el clamor de tus brazos,
Viajando a lugares equívocos
Sobre los gritos de mi ira,
Que estallan en la nada, y que se ahoga
Hasta por fin morir, en las olas colmadas de sosiego,
De la plenitud de mi clemencia…

¿Por qué he de ser impasible,
Si a vuestro paso me desmayo,
En la más profunda benevolencia?

Ha de ser el estampido de tu ausencia añeja,
Que ha movido los cielos que te acercaban
A la clarividencia de mi antojo tenaz, que tanto reprochas.

Pero si las aves saben volar hasta tu camino,
Me daré al viento veloz,
Para cruzar tu árido sendero.

A las horas ruego tu regreso,
Lloro por el pesar que trae consigo tu recuerdo,
Y mi pertinaz y salvaje alma,
Parece apagarse ante tu luz de lejanía obligada…

Sé que me vences entre miradas,
Por eso el tiempo será largo, para la gloria de mi victoria,
Pues si ha de ser largo el recorrido de las gotas que el cielo llora,
Será casi perpetuo el tiempo que pase,
Hasta llegar a ver tus ojos una vez más.

Que el futuro se desvíe de mis palabras,
Y nazca el infierno que me espera
Entre tus alas de estrellas,
Así, pues, será mío el universo,
Con tu cuerpo como guía,
Y tu furiosa impavidez, destrozará la quietud
De mi sufrimiento obscuro…

…mientras el día maldice, lo que pudo ser…

Johnny Hoyer…

"An Image"

Wondering across eternal thoughts of sorrow,
I fly high with your heart bleeding in my hands
Dying once more into the deepest forest of my spirit.

Horizons are as dark as my sight.
Hideous demons break into thousands of cries,
And I slowly sink down into their sad eyes
Just to give them my pain and surrender my life.

And suddenly, a crow flies over me,
A melancholy song I hear,
As if heaven burns my skin and my tears
While my love draws the final breathe.

Oh, Lord! Help me pass through this
Carry me to your hidden paradise
And I swear I won’t miss
This bitter silence turned into lie

Desperate prayers I utter out loud
Just to feel your voice again
And I can barely watch around
Millions of rays falling down

And as the moon ask for salvation
I can hear deafening steps behind me
And as I turn my face to find some elation
I watch among reddish clouds, an image, fighting me.

I was crawling on the ground, when this vision came to me
And I lifted my face to see who was coming wrapped in fire
And I realized it was your cold voice lashing at me
Begging for the words that to utter is not my desire

Johnny Hoyer…

"Dos Mil Años"

Brillan estrellas de acero, perdidas de todo rumbo,

fuera de cualquier órbita, estridentes ante algún descuido,

para ya no pertenecerte más, viejo fantasma de la muerte,

vigilia atroz de noches desiertas, que tanto me quitaron;

Y no fui más que buen guardián de tus días, astro eterno de tu alma;

Y no fuiste más que lluvia fría en horas de desgracia, agria compasión por filos indefensos,

que nunca cortaron a los sueños rojos que volaban sobre nuestras tristes lagrimas

disfrazadas de sonrisas.

Los odio más que nunca, lirios de mi jardín, por no llegar a tiempo a mi caída,

por no atar a quien se llevó mi alegría entre sus ardientes caricias,

y sólo quedé en medio del tiempo, encerrado en tus gritos de júbilo

y tus llantos por desolación, porque fui amante sereno de cada una de las personas que viven en ti,

fiel centinela de tus pasos errantes,

aunque fuiste tropel traidor de mi silencio, faz cruel del mal que agrieta a mi corazón;

Hoy temo decirte adiós, porque no hay otras firmes escaleras que me lleven hasta ti,

no existen alas que reten tu vuelo,

no quiero que se vaya tu luz azul, pues sin ella no veo tus ojos,

no logro ver tu ácida verdad.
Y sólo fui pasante por tu piel obscura, porque eres aún, cielos agonizantes en mi…

Johnny Hoyer…

"Atardecer Eterno"

Lastímame fuerte, que con tus lágrimas sanaré mis heridas, y renaceré de la fría soledad que tanto me ha hecho morir!
Enjáulame en tu silencio, que me liberaré con tu pasión, que tanto me ha hecho vivir!
Hiéreme lento, que tu tristeza será mi auxilio y en tu agonía ahogaré mis deseos!
Hazme daño sin piedad, que tu llanto será mi paz, porque te amo…

Sigo lejos de tu piel venenosa,
Estoy ciego por tu luz, que me atormenta,
Y lloro desesperado, abrigándome en la crueldad de tu corazón nefasto.

Oh, Dios, hazme libre de sus ojos,
Aléjame de sus trampas y tentaciones,
Quiero correr lejos de sus antojos,
Deseo su amor fiel, no sus maldiciones!

Me levantaré entre las tumbas de tus recuerdos,
Y te llevaré a donde el daño sea tu sed!
Gritaré tu nombre amargo
Y sellaré las puertas de tu reino desolador,
Y no escaparás más…
No soñarás más…
Vivirás, solo por mi compasión deshecha,
Y solo así, me creerás…

Ay, Señor, castiga su mirada que me aflige,
Reprende a sus demonios, que me persiguen,
Exorciza a su amor para que me deje en paz,
Y limpia a su espíritu, que quiero adorar!

Tomo tus manos y siento tu piedad,
Recorro tu cuerpo que sabe a eternidad,
Pero sigo lejos de ti,
Clavándome la estaca del olvido,
Rompiendo el lazo azul de la desgracia,
Y besando tu ausencia…
…porque te extraño…

Johnny Hoyer…